Honours

Atlético Madrid

• Segunda División (1): 2001–02^[163]

International

• UEFA European Under-16 Football Championship (1): 2001^[163]
• UEFA European Under-19 Football Championship (1): 2002^[163]
• UEFA European Championship (1): 2008^[163]
• FIFA World Cup (1): 2010

Individual

• Nike Cup top scorer (1): 1999
• Algarve Tournament Player of the Tournament (1): 2001
• Algarve Tournament top scorer (1): 2001
• UEFA European Under-16 Football Championship Player of the Tournament (1): 2001
• UEFA European Under-16 Football Championship top scorer (1): 2001
• UEFA European Under-19 Football Championship Player of the Tournament (1): 2002
• UEFA European Under-19 Football Championship top scorer (1): 2002
• UEFA European Football Championship Team of the Tournament (1): 2008
• FIFPro World XI (2): 2008, 2009
• PFA Team of the Year (2): 2007–08, 2008–09
• Premier League Player of the Month (2): February 2008, September 2009